دکتر عبدالمجید ارفعی مترجم منشور کوروش به زبان فارسی و عیلام شناس برجسته،  پژوهشگر و همچنین مترجم زبان‌های باستانی اکدی و عیلامی و از واپسین بازماندگان در برگرداندن نوشتار میخی عیلامی در جهان و ازبرجسته ترین  سنگ و گل نبشته خوانان کهن ایرانی است. برخی از گِل نبشته های تخت جمشید نیز با تلاش این فرهیخته برگردانده شد.